這個遊戲在歐洲Party中還滿流行的，就是轉盤轉到哪，手腳就要擺到哪。
撐不住或是找不到點的人就出局。
最後都感覺像是當兵在練體能一樣，擺出各種奇奇怪怪的姿勢。
2009年12月30日 星期三
2009年12月28日 星期一
Wall of Memories
This is my Wall of Memories.
Located in front of my desk, it's my best treasure.
-Postcards from my dear friends and family.
-Photos with my dear friends and family.
-Charms from my dear friends and family.
I'll keep all of those in my wall and beautiful memories in my heart.
Forever... :)
Chestnut Tree
Music click me
There's a church near the city centre.
In the gardan, there's a chestnut tree.
Chestnut tree is so lovely.
In autumn, she dresses golden leaves.
I was there, garden of church,
full of golden leaves, and I saw the chestnut tree.
I told her
"You are so lovely. I fall in love with you."
"I can not leave you."
She told me
"Pick up a chestnut, and i will bring you luck,"
"and i will bring you love"
"Just go yong man. you are so lovely."
"You are ocean wind. You belong to the world."
Chestnut tree...
Chestnut tree...
Chestnut tree...
Chestnut tree...
2009年12月26日 星期六
Be a true person
曾幾何時，我們已經習慣戴上面具，成為一個演員。
講話？只講好聽話，講對方喜歡聽的話。然後，開始懷疑其他人講話的真實性。
這一趟東歐行回來，我遇見了很多好朋友，他們是true people。怎麼說？跟他們相處在一起沒有social的必要。當他們很自然很直接說出我的缺點或是不喜歡我怎麼做的時候，有點震驚，因為在台灣很少人會這麼直接的說出這些。當他們稱讚我的時候，我知道這些話是來自真心的。
So, I try to be true to everyone.
I will be true to you. :)
2009年12月19日 星期六
Sunrise on train
居住在台灣，很難想像坐長途火車是什麼樣子。波蘭朋友說，坐長途火車就是吃跟睡。我說，每一段火車旅行都是一段故事。
即使一個人時，望著窗外的夜空，月光溫柔的灑落在臉龐。想像著，她會來到台灣，她會走到波蘭，給每個我所愛的人溫暖。
也不知道在火車上看過幾次日出了，但是每次日出都是一次感動…
Dorm exercise
Sometimes we have dormitory exercise, because of higher fat food in Poland. But we end with drinking and laughing.
You see, only 3 month in Poland. What's going on with my belly?
2009年12月17日 星期四
A chestnut's story / 一顆栗子的旅程
In Poland, people believe chestnuts bring luck if you put some in front of bed or carry some.
In autumn, I arrived Bialystok. Near city centre there is an old church. A very big chestnut tree is in the garden of old church. There was a lot of chestnut on the ground. And I pick up one. That night, she was settle down in front of my bed.
After the project, she moved to my jacket’s pocket. I traveled with her. Hungary, Austria, Slovakia, Czech.
I am not sure that if chestnut can bring luck. But when I holding her, makes me think of that autumn day, old church garden filled of golden leaves.
In the end, she traveled to Taiwan, lives in front of my bed.
在波蘭，人們相信把栗子放在床頭或是帶在身上就會帶來好運。
我到Bialystok的時候是秋天，在市中心的老教堂的旁邊有一顆很大的栗子樹，結實累累，栗子掉滿地。隨手撿起了一顆栗子，當晚，她就在留宿在我的床頭。
專案結束後，她住進了我大衣的口袋，我帶著她旅行，匈牙利，奧地利，斯洛伐克，捷克，她就這樣跟著我遊遍了中歐。
我不確定栗子帶來好運的傳說是不是真的。但是當手握著她的時候，就會想起秋高氣爽的那天，金黃落葉滿地的老教堂庭園。
最後，她旅行到了台灣，在我的床頭。
Sandwiches were not only sandwiches
Sandwiches were not only sandwiches.
I remember that day when i was leaving Gdynia.
Zory woke up at 5 am. Prepared sandwiches for me.
Cheese, bread, tomatoes.
But, sandwiches were not only sandwiches.
We hug each other, a very big, a very long hug.
Damn, I hate saying good-bye.
On the train, I was having these sandwiches.
Cheese, bread, tomatoes.
But, sandwiches were not only sandwiches...
濃情巧克力 E. Wedel
E. Wedel。
1851創立於華沙，在波蘭相當有名的巧克力品牌。在各大量販店或是賣場都可以找到。E. Wedel也有設專櫃，提供咖啡，茶，甜點，而最特別的是她的熱巧克力。只有在專櫃買的到，這熱巧克力的價錢可不便宜，但是絕對值得。為什麼呢？她的熱巧克力可不是用喝的，而是用湯匙挖來吃的，濃呀濃，濃的化不開。有多種口味，一般像是杏仁，薄荷，櫻桃，橘子等等，比較特殊的有名為Chili加Tabasco的，一開始喝下去並沒有感受到辣味，只有濃濃的巧克力香，吞嚥下去後舌尖感到輕微的麻辣，更加突顯出巧克力的香甜，冬天來一杯辣辣的熱巧克力，暖和全身每條神經。
到波蘭，不能沒有嘗過E. Wedel的熱巧克力！
Merry Christmas Bialystok :)
It was the last night in Bialystok.
The fountain in the city centre flowed golden rainbows.
So beautiful, so wonderful, so amazing, so fantastic.
Hmm…Christmas is coming, and I am leaving…
I didn’t know at what time, in what day, in which month, in what year I’ll come back here again. I hope, I hope, I hope these golden rainbows can reach Taiwan and link between us. Then we can meet in the sky. :)
I remembered the movie. When British solder was sent back to his homeland, the Japanese solder said to him “Merry Christmas Mr. Lawrence…”
So…
Merry Christmas Bialystok…
2009年12月16日 星期三
Smacznego!
Smacznego!
在Budapest的街上看到這一家看起來不太不起眼卻相當國際化的小吃攤。
Smacznego在波蘭語是指"Have a good meal!"。就像日本人在開動前會說itadakimasu (いただきます)一樣。
喔，發現了嗎？這張照片裡也有いただきます喔～
由此可以推論，其他句子應該是各個國家的"開動語"。從小吃攤就可以看見一個國家一個城市國際化的程度。
我目前可以看出英語，法語，俄語，波蘭語，日語，阿拉伯語。
你看的出幾種呢？
A small story on the train to Bialystok
這是一段長途列上上發生的有趣故事。
坐在從Gdansk開往Bialystok的火車上，認識了一位阿姨。我們坐在同一個車廂，車廂裡只有我跟她兩人。她不會說英語，我的波蘭語說來說去也就那幾句，後來我拿出了紙筆，她在紙上寫下『HANNA FOGEL』。
有了紙筆這樣方便的工具，再加上一點肢體語言，溝通就變的容易多了。Hanna告訴我，她在Olsztyn的一個博物館工作，是一個展出詩跟插畫的博物館，而她本身也是一位詩人兼插畫家。在旅途中我們就這樣『交談』著，她教我一些簡單的波蘭語，還有如何用波蘭語數數。我把我在旅行中所寫的詩還有一些素描拿給她看，她看起來很喜歡，就送她之前寫的一首詩還有一幅插畫，她也在我的筆記簿中留下一首她創作的詩。
很快的，她的車站到了，臨走前，她怕我肚子餓，留了三顆橘子給我。我幫她把行李提下去，回到車廂打開窗子繼續揮手道別。
夕陽照在月台上，把她的影子拉的長長的。
珍重，Hanna。
drinking outside!!
在波蘭有一項十分奇妙的規定：不准在室外飲酒。
我想大概全歐洲只有波蘭有這麼特別的規定吧。不太能理解這麼規定的用意在哪裡，但是如果在室外飲酒被警察抓到的話會被請到警局。愛酒的波蘭人顯然對於這項規定相當有意見，他們用行動來表示對這項規定的不滿。
主修法律的Asia告訴我，他們系上同學最喜歡做的事情就是在戶外喝酒開趴梯，然後躲警察。有一次跟朋友路過一個暗巷，發現圖中這個牌子，牌子上寫著『禁止在這裡喝酒』，但是我在這個牌子底下發現許多空的啤酒罐，還有一片像是撒過尿的痕跡。
然後我旁邊的Krystian啪的一聲打開了一罐啤酒。
2009年12月13日 星期日
non-stop party!!!!
在專案結束的最後一個星期，我們Party EveryNight！
每天每天，都在Party，雖然很累，但是這群朋友這輩子大概很難再有見面的機會了，當然要把握每一分一秒相處的時光，但是還是很累……
既然在國外參加了這麼多Party，那就來跟大家分享一下我的Party心得吧！
1.定義
按照字面上解釋，Party其實也就是好朋友聚在一起的意思。所以廣義來說，即使是三五好友躲在房間裡用筆電看電影，也可以算是Party。
2.種類
Party的種類繁多，這就來跟大家介紹我所參與過的Party種類：
-Club Party：這大概是最眾所皆知Party形式吧！基本上就是好朋友們一起去Club，有座位，有DJ，有舞池，有酒精。但是跟台灣比較不同的是，波蘭的Club入場費便宜，有時候甚至就不收入場費。但是在裡面買飲料，不管有沒有含酒精都相當昂貴，大約是超市的兩三倍價格。另一個不同點，在這裡的Club比台灣安全很多，目前還沒看過喀藥或是喝到最醺醺的人，也沒看過有人在Club裡發酒瘋。還有，在這裡交朋友的成分還是居多，在台灣跟陌生人搭訕通常都是有想更近一步的發展，在波蘭這裡雖然也是有類似的情形，但是機率就小很多。有一點很特別的是，常常會有舉辦主題Party。像是International Party給外國學生票價或啤酒的優惠並在Party中播放各國歌曲；或是Candy Party參加者必須穿上或配戴有粉紅顏色的衣服或飾品，桌上也放滿了糖果甜點；族繁不及備載。通常這類主題的Party都由某個單位或是某些人規劃主辦。
-Bar Party：大概就像好朋友們一起去酒吧裡喝酒。有些Bar很有特色，會有特殊或主題式的裝潢，例如蘇格蘭酒吧等。通常在酒吧裡可以體驗城市的夜晚氣氛，有時帶著些許疲倦憂愁，有時帶點微醺歡笑。如果遇到有趣的Bar tender或是酒克，可以跟他們喇賽一整晚，就算不參與喇賽，看著他們喇賽也很有趣。有些Bar會有卡拉OK的設備。
-Kitchen Party：大家一起去買菜，做菜，然後吃掉。通常這種Party比較有趣的是常常會有史無前例的新菜色出現，有趣程度跟好吃程度成正相關，跟噁心程度成負相關。麻煩的一點在於要收拾殘局，真的很麻煩。
-Home Party：在某人家或是宿舍，有酒，有點心，大家聊是非聊八卦，聊到沒有話題的時候就乾杯，自然而然就出現新話題，這就是Home Party。另外一種Home Party的變形就是Pajama Party，就是大家穿睡衣然後Home Party，通常都會overnight。
-Corridor Party：在宿舍的走廊進行的Party形式。很容易，只要找一群人，大家各自帶酒來，找個有插頭的地方用筆電放音樂就可以了。通常Corridor Party過後的宿舍走廊會相當驚人，到處都是空酒瓶跟碎玻璃，跟戰場沒什麼兩樣。神奇的是隔天一清早就會回復原狀，只能說波蘭的清潔阿姨很有效率。基本上每個週末在各大學宿舍都會出現Corridor Party，所以週末在宿舍並不是用功或養病的好時機。
另外幾種我只有聽過或見過但是並沒有實際參與過的Party種類：
-Birthday Party：通常在生日舉辦的Party，最精采的應該是十八歲成年的那次。據說各個地方都有不同的傳統，可惜無緣一見。
-Wedding Party：波蘭是天主教國家，結婚的正式典禮在教堂舉行。結束教堂莊嚴的典禮後，大家就會進行結婚Party。有時在家裡舉行，有時在餐廳舉行。通常是喝酒跟玩各種遊戲或競賽的成分大於吃飯。據說通常可以持續12到24的鐘頭，想必主持人的功力跟體力要求都很高。據說波蘭有一個傳統，新娘要丟捧花，新郎要丟領帶，而接到捧花的男生要拿張椅子當作是馬騎到接到捧花的女生面前送一枝玫瑰花給她。據說還有其他各式各樣老少咸宜的遊戲會出現在結婚Party上，可惜無緣一見。
-Last Single Night：結婚前一天所舉行的Party，準新郎邀請所有男性好友一同狂歡；準新娘則邀請女性朋友一起同樂。這種Party相當講求創意，我看過最有創意的是一群女生衝上公車，向恐怖份子一樣劫車，在公車內貼滿的裝飾並放音樂，大家就在公車上狂歡。
3.輔助要素
-音樂：音樂可以說是最不可或缺的要素，任何Party都不能少了音樂，如果音樂突然停下，大家就會開始鼓噪。放的音樂也是一門學問，如果放的音樂不合氣氛不合時機，會打壞整著Party的氣氛。
-酒精飲料：第二重要的要素，絕大多數的Party都有酒精成分在，但是酒後吐真言的機率極高，切記切記！
-各式遊戲：比較常出現在Home Party，像是電視遊樂器或是國外很流行的Twister都常出現在Home Party的場合。但是如果Party被這些東西給主導就不好玩了！
4.結語
在台灣，Party文化並不像國外那麼盛行。大家讀書工作都很拼命，很少能夠有時間真的放鬆。對於工作或是讀書就很容易產生倦怠感，越來越不效率。由於整天都唸書或工作，交友圈自然狹小。Party喝酒又爆肝，對身體的負擔相當大，但是對於放鬆心情與建立自信卻有很大的幫助。在忙碌的一天過後，三五好友一起喝個小酒聊聊天，連絡一下感情，偶而一起偷偷罵老闆之類的，對於紓解壓力有著神奇的功效。且在Party裡，每個人都藉由酒精或者氣氛的帶動而勇敢的秀出自己，對於建立自信心也有很大的幫助。最後，對於夜晚有所期待，白天枯燥乏味的工作或課程會以較高的效率處理完畢。
每天每天，都在Party，雖然很累，但是這群朋友這輩子大概很難再有見面的機會了，當然要把握每一分一秒相處的時光，但是還是很累……
既然在國外參加了這麼多Party，那就來跟大家分享一下我的Party心得吧！
1.定義
按照字面上解釋，Party其實也就是好朋友聚在一起的意思。所以廣義來說，即使是三五好友躲在房間裡用筆電看電影，也可以算是Party。
2.種類
Party的種類繁多，這就來跟大家介紹我所參與過的Party種類：
-Club Party：這大概是最眾所皆知Party形式吧！基本上就是好朋友們一起去Club，有座位，有DJ，有舞池，有酒精。但是跟台灣比較不同的是，波蘭的Club入場費便宜，有時候甚至就不收入場費。但是在裡面買飲料，不管有沒有含酒精都相當昂貴，大約是超市的兩三倍價格。另一個不同點，在這裡的Club比台灣安全很多，目前還沒看過喀藥或是喝到最醺醺的人，也沒看過有人在Club裡發酒瘋。還有，在這裡交朋友的成分還是居多，在台灣跟陌生人搭訕通常都是有想更近一步的發展，在波蘭這裡雖然也是有類似的情形，但是機率就小很多。有一點很特別的是，常常會有舉辦主題Party。像是International Party給外國學生票價或啤酒的優惠並在Party中播放各國歌曲；或是Candy Party參加者必須穿上或配戴有粉紅顏色的衣服或飾品，桌上也放滿了糖果甜點；族繁不及備載。通常這類主題的Party都由某個單位或是某些人規劃主辦。
-Bar Party：大概就像好朋友們一起去酒吧裡喝酒。有些Bar很有特色，會有特殊或主題式的裝潢，例如蘇格蘭酒吧等。通常在酒吧裡可以體驗城市的夜晚氣氛，有時帶著些許疲倦憂愁，有時帶點微醺歡笑。如果遇到有趣的Bar tender或是酒克，可以跟他們喇賽一整晚，就算不參與喇賽，看著他們喇賽也很有趣。有些Bar會有卡拉OK的設備。
-Kitchen Party：大家一起去買菜，做菜，然後吃掉。通常這種Party比較有趣的是常常會有史無前例的新菜色出現，有趣程度跟好吃程度成正相關，跟噁心程度成負相關。麻煩的一點在於要收拾殘局，真的很麻煩。
-Home Party：在某人家或是宿舍，有酒，有點心，大家聊是非聊八卦，聊到沒有話題的時候就乾杯，自然而然就出現新話題，這就是Home Party。另外一種Home Party的變形就是Pajama Party，就是大家穿睡衣然後Home Party，通常都會overnight。
-Corridor Party：在宿舍的走廊進行的Party形式。很容易，只要找一群人，大家各自帶酒來，找個有插頭的地方用筆電放音樂就可以了。通常Corridor Party過後的宿舍走廊會相當驚人，到處都是空酒瓶跟碎玻璃，跟戰場沒什麼兩樣。神奇的是隔天一清早就會回復原狀，只能說波蘭的清潔阿姨很有效率。基本上每個週末在各大學宿舍都會出現Corridor Party，所以週末在宿舍並不是用功或養病的好時機。
另外幾種我只有聽過或見過但是並沒有實際參與過的Party種類：
-Birthday Party：通常在生日舉辦的Party，最精采的應該是十八歲成年的那次。據說各個地方都有不同的傳統，可惜無緣一見。
-Wedding Party：波蘭是天主教國家，結婚的正式典禮在教堂舉行。結束教堂莊嚴的典禮後，大家就會進行結婚Party。有時在家裡舉行，有時在餐廳舉行。通常是喝酒跟玩各種遊戲或競賽的成分大於吃飯。據說通常可以持續12到24的鐘頭，想必主持人的功力跟體力要求都很高。據說波蘭有一個傳統，新娘要丟捧花，新郎要丟領帶，而接到捧花的男生要拿張椅子當作是馬騎到接到捧花的女生面前送一枝玫瑰花給她。據說還有其他各式各樣老少咸宜的遊戲會出現在結婚Party上，可惜無緣一見。
-Last Single Night：結婚前一天所舉行的Party，準新郎邀請所有男性好友一同狂歡；準新娘則邀請女性朋友一起同樂。這種Party相當講求創意，我看過最有創意的是一群女生衝上公車，向恐怖份子一樣劫車，在公車內貼滿的裝飾並放音樂，大家就在公車上狂歡。
3.輔助要素
-音樂：音樂可以說是最不可或缺的要素，任何Party都不能少了音樂，如果音樂突然停下，大家就會開始鼓噪。放的音樂也是一門學問，如果放的音樂不合氣氛不合時機，會打壞整著Party的氣氛。
-酒精飲料：第二重要的要素，絕大多數的Party都有酒精成分在，但是酒後吐真言的機率極高，切記切記！
-各式遊戲：比較常出現在Home Party，像是電視遊樂器或是國外很流行的Twister都常出現在Home Party的場合。但是如果Party被這些東西給主導就不好玩了！
4.結語
在台灣，Party文化並不像國外那麼盛行。大家讀書工作都很拼命，很少能夠有時間真的放鬆。對於工作或是讀書就很容易產生倦怠感，越來越不效率。由於整天都唸書或工作，交友圈自然狹小。Party喝酒又爆肝，對身體的負擔相當大，但是對於放鬆心情與建立自信卻有很大的幫助。在忙碌的一天過後，三五好友一起喝個小酒聊聊天，連絡一下感情，偶而一起偷偷罵老闆之類的，對於紓解壓力有著神奇的功效。且在Party裡，每個人都藉由酒精或者氣氛的帶動而勇敢的秀出自己，對於建立自信心也有很大的幫助。最後，對於夜晚有所期待，白天枯燥乏味的工作或課程會以較高的效率處理完畢。
Cake from Students!!
我們在Economic School的時候，學生們比較無心上課，但是對於來自異國的文化卻有相當高度的興趣。既然如此，那不如就來點特別的。星期五，我們請小朋友們帶來自製的糕點，跟學校要了茶跟咖啡，我們就這樣一邊吃著茶點一邊談論著我們生活上文化中的異同或者各種有趣的事情，相當愉快的一天。
著重在糕點的部份，想不到小朋友們的手這麼巧，每個小女生都會做蛋糕或是甜點，種類繁多，有兩三種巧克力蛋糕，糖霜牛角，水果蛋糕等等。詢問之下，他們大約花了兩三個小時準備出這麼一大桌豐盛的餐點，真令人佩服！
學校老師對不起了，小朋友們沒有做妳們給的回家作業，而是準備我們的蛋糕。
訂閱：
意見 (Atom)
