EYF計畫的最後一週，我們到了一個類似高職的學校，學生們的主修科目是經濟學。雖然他們修習的科目跟主題有相關，但是學生們的英語程度並不好，而且顯得對課程內容興趣缺缺，一開始有點困難，但是到後來我們改變了課程內容，轉成類似文化探討的討論課程，學生們的興趣就被燃起了，最後還要求我們不要太早下課。最後一週，雖然學生有點少，但是他們很棒，我也給我們自己一個大拇哥！
2009年11月29日 星期日
EYF Last week
EYF計畫的最後一週，我們到了一個類似高職的學校，學生們的主修科目是經濟學。雖然他們修習的科目跟主題有相關，但是學生們的英語程度並不好，而且顯得對課程內容興趣缺缺，一開始有點困難，但是到後來我們改變了課程內容，轉成類似文化探討的討論課程，學生們的興趣就被燃起了，最後還要求我們不要太早下課。最後一週，雖然學生有點少，但是他們很棒，我也給我們自己一個大拇哥！
Joke about Russian, German, and Polish
大家都知道，波蘭有一段相當慘烈的歷史，從中世紀被韃靼人侵略開始，瑞典人，條頓人都曾攻佔過這片土地，從1791年被三國瓜分後更是在地圖上消失了整整123年，二次大戰期間，更是成為德俄的戰場。對於這段戰火不曾熄滅的歷史，特別是對於德國人及俄國人，與波蘭之間的情節更是錯綜複雜。波蘭人們有自己的驕傲與無奈。
小朋友告訴我一個笑話。有一天，死神把德國人，俄國人，和波蘭人召喚到跟前。告訴他們，各帶著兩樣自己國家的東西過來。三人準備好後，死人告訴他們，把這兩樣東西丟到面前的池塘裡。俄國人把伏特加跟保時捷丟下池子，德國人把黑啤酒跟BMW丟到池子裡。波蘭人想了一下，就把德國人跟俄國人踢了下去。
小朋友告訴我一個笑話。有一天，死神把德國人，俄國人，和波蘭人召喚到跟前。告訴他們，各帶著兩樣自己國家的東西過來。三人準備好後，死人告訴他們，把這兩樣東西丟到面前的池塘裡。俄國人把伏特加跟保時捷丟下池子，德國人把黑啤酒跟BMW丟到池子裡。波蘭人想了一下，就把德國人跟俄國人踢了下去。
Weekend in Martushka's place
某週末，到Marta家度假。Marta住在Msinwuje，是個人口只有兩百的小小村子。整個村子就只有一條路，幾十間房子沿著小路排排站。到達的時候已經是下午，和Marta以及她的哥哥Marcin，妹妹Karolina一起去散步。
Msinwuje曾經是戰場，美麗的原野上散佈著九座碉堡，是二次大戰的時候俄軍及德軍在此留下的醜陋痕跡，現在成為村莊小朋友們跑跳碰的遊樂場。Marta說每年她爸爸要耕田翻土時總是會挖出一些坦克的砲彈殼，有時候甚至還有手槍等武器。原野的另一處有一座猶太千人塚，是二戰時德軍屠殺槍斃猶太人後掩埋的場地，據說當時德軍結束暴行之後，當地人到現場去看，發現千人塚的土還在翻動著……
結束了短暫的散步之後，走回家，發現一項驚人的事實，Marta家有摩托車耶！在波蘭很難得可以看見摩托車，女生們都瘋了，紛紛要求要要坐摩托車體驗一下，Marcin問我要不要坐坐看，我說我想騎騎看，他看起來有點猶豫還是答應了，騎了幾圈之後他相當驚訝於我可以把摩托車騎這麼好，其實我已經騎車四五年啦！
回到家後，Marta的男朋友Tomek帶他的朋友們一起來Party！Tomek的朋友是一對夫妻，他們很酷，老公是荷蘭人，妻子是波蘭人，年紀輕輕才三十出頭就擁有自己的網路公司，相當了不起。雖然他們是大老闆卻沒有大老闆的架子，依然跟我們一起喇賽，講一堆有的沒的，嘲笑IT產業，嘲笑金融業，嘲笑經濟學家，哈哈。既然是Party當然不能沒有酒啦！但是他們要開車回去所以今晚並沒有喝很多，對我來說是個好消息。深夜，我們定下了下次會面的時間，道別。
星期天早上是All Saint Day，有點類似台灣的清明節。早上跟Marta一起去教堂，結束後一起到墓園去。在波蘭或東歐國家，清明節時要到墓前緬懷先人，並點上蠟燭，這種蠟燭大概可以燒個一兩天，到晚上以後整片墓園都是紅紅橙橙的燭光，相當溫暖美麗。我問Marta，這個節日是個悲傷的日子還是快樂的日子，她回答，家人團聚時要快樂，緬懷先人時要慎終追遠。
回到家後，發現大家族的成員都到齊了，這天果然是家族的團聚日呀！Marta的媽媽準備了相當豐盛的食物，波蘭的傳統菜餚像是炸豬排，有豬肚的酸辣湯，滷雞腿等等，波蘭的傳統甜點makowiec，sernic，還有我最愛的piernik！吃到一半實在是吃的太累了，看看外面天氣挺好的！我們幾個小朋友們就決定到戶外散散心，順便消化一下囤積在胃裡的食物。
昨天只有散步到田野，今天決定到Marta家的森林一探究竟。Marta的祖先買下了一大片森林，原本是為了販售木頭賺取利潤，但是現在這個用磚頭水泥蓋房子的年代木材就顯得沒有那麼重要了，這片森林就成了散心的最佳地點啦！
金黃色的陽光灑落在金黃色的森林裡，就算是迷路也會很開心的時光，波蘭的森林裡，樹木長的又高又直，地上也沒什麼小灌木，只是偶而會踢到幾根大磨菇，很喜歡這樣子的森林。Marta指著地上土被翻動的痕跡，說這是野豬留下的蹤跡，遠遠的，看見一小群鹿群，好像是媽媽帶小孩吧。
走出森林，已經是黃昏，夕陽灑落在田野，我們默默的並肩走在鄉間小路上，享受這一片美景，感受一分一秒的美好，西風輕拂，腦袋裡迴盪著一首歌，Field of Gold。
太陽回家的同時，我們也到家了，發現大家還在吃，波蘭人的食量真的相當驚人，讓我對於人類的潛能有了更加一層的認識，既然散步了一個下午，那就繼續吃囉！到了晚上，終於結束了這看似永無止境的飯局，摸著凸起的小肚肚，心滿意足的打了一個嗝，洗洗手，幫忙把一片狼籍的杯盤清理完畢，整理完畢後已經晚上十點多了，該是要離開的時候了...和Marta的家人一一話別，Marta的媽媽特地包了一條我最愛的piernik給我，叫我人在國外要吃飽一點，聽到這句話讓我眼眶紅了，話別之後還有話別，和Marta約好一定會回到這裡參加她的婚禮。雖然只相處短短的兩天，但是在這裡感受到的溫暖已經讓我把這邊當成自己的家，最後，大家依依不捨的擁抱……
Marcin要載我們回到Bialystok，但是外頭天寒地凍，車門被凍住了，多麼希望車門就這麼凍結下去，這樣我們就可以在這裡多待一晚，無奈Marcin兩三下就把車門弄開了，坐上車，看著小鎮的燈火逐漸消失在視線範圍內，卻依舊看著遙遠的那個方向，天上的明月皎潔無暇，路過早上的墓園，紅橙的燭光溫暖了冰冷的黑夜，森林，原野，鹿群，溫暖的家。我不會忘記這個地方的……
2009年11月17日 星期二
Monki Chronicle
Monki這所高中有一部編年史，記錄了這座學校發生的大小事。每個事件都由不同學生主編，是一部全校共同合力編纂的巨著。
我在這裡看到了每個新學年校長的期許。
我在這裡看到了每年的畢業生合照，畢業舞會的照片。
我在這裡看到了來訪的重要人士留下期勉的話語。
我在這裡留下了…
Monki week
Monki，這個人口約一萬每個人見面都會互相打招呼的小鎮，令人難以忘懷。
每天都不無聊，每天都有驚喜，每天都讓人期待明天卻又令人害怕離別的那一天。我在這裡留下許多回憶，留下許多足跡。要乘上回到Bialystok的巴士前，和每一位學生以及我所認識的人深深的擁抱，不敢說再見，因為再見的機會渺茫，沒有人敢說破這個事實，但是彼此都明白，已經將美好的回憶深深烙印在對方的心裡。
坐上車，學生傳簡訊跟我說他哭了。
巴士快到達Bialystok，學生傳簡訊提醒我，起床，該下車了。
A fantastic trip with Monki
今天小朋友的班級有個班遊，老師邀請我們一同參加，酷耶！目的地是全波蘭最冷的地方，目前保護成一座國家公園。從Monki搭遊覽車過去大約要兩三個鐘頭。這個地方是波蘭抵禦西伯利亞冷氣團的最前線，是個古老的冰河平原。我們運氣很好，天氣晴朗萬里無雲，但即使是個大晴天依舊很冷，如果天氣糟一點可能會被凍成冰棒。
一開始是個健行的行程，大約五公里左右，但是走起來並不容易。跟著地理老師的腳印往前走，沿著丘陵線，穿越田野以及森林，一路上看到許多乳牛與牛便便，我們都戲稱為Cake或Lucky！這類的景色，我想清靜農場相對遜色很多。
之後我們到了全波蘭最深的湖，共深108m，是座冰河湖。湖旁是座楓葉林，秋天，葉子已呈金黃色，落在樹下，林中，湖邊。湖美的難以想像，有一股脫掉衣服跳下去的衝動，但是冰冷的湖水打消了這個念頭，我們還是靜靜的欣賞這片美景吧！
結束第一階段的健行，沒想到還有第二階段，我們就這樣在冰河平原上翻越一座座丘陵，穿過一片片原野，一路上說說笑笑，笑某個Lucky guy踩到Lucky，聞著波蘭鄉下的氣味，吃著零嘴，直到夕陽西下，翠綠田野變成金黃。
最後，到一個營地，生起火，用常常的柳條串著香腸在火上烤。大家玩心一起，打起了香腸戰爭，許多人的香腸都在這場戰役裡壯烈犧牲了，但是洗一洗還是可以吃啦！最後大家帶著滿嘴的炭以及渾身的煙味踏上歸途，結束了這個難以忘懷的一天。
Fifth night in Monki
這天晚上，小朋友邀請我們去參加空手道的練習。我中途才加入一起練習，第一項練習很酷，要試著輕輕摸到對方的臉頰。這個練習對我來說相當容易，好歹我劍道也二段了。空手道老師看到我跟他人的練習後，就說＂你之後都跟我練吧！＂。下一個練習是爆發力的練習，兩個人比賽，看到訊號要瞬間往前衝約兩三公尺去觸摸發訊者的手掌。這個練習對我來說又更簡單了。最後跟小朋友對打練習，但是只有用拳頭沒有用踢擊，要掌握力道真的是相當困難的一件事，要我不撞人也是相當困難的一件事。小朋友被我打飛撞飛好幾次…好久沒有這樣運動了，真的很開心，在波蘭肥胖了這麼久總算有做一點消除啤酒肚的事情了。
2009年11月16日 星期一
Forth night in Monki
晚上，小朋友們希望邀請我們一起去看他們Break dance的練習，反正也閒閒沒事，當然好哇。到了現場，發現有一位看起來很像不良少年（也不能說像不良少年，只能說走在路上不會想跟他講話）的高中生，正在教一群小小朋友們跳break dance，看了有點感動。雖然他的外表看起來不太容易親近，但是教跳舞的表情就像是個大哥哥。
Third night in Monki
晚上，小朋友們有個band的團練，邀請我們一同聆賞。他們很有才華，曲曲精采。但是有些歌曲卻略顯沉重，”This song is talking about Russian solders didn’t help polish solders. ” 最後以Song 2結束。再Monki又過了相當快樂的一晚。
2009年11月4日 星期三
Second night in Monki
Monki雖然是個小鎮，但是學生們的英語程度都很高可以看見英文老師在這方面的用心，昨天認識的鄰居女孩Ola翹掉今天的所有課程一起加入我們的workshop，學生們都很活潑，早上的課程就在歡笑吵鬧中結束。傍晚，拖著疲憊的身軀回到宿舍，倒在床上就睡了。不久，被一陣敲門聲吵醒，原來是兩個小朋友，他們想帶我們逛這個小鎮，當然好囉！走下樓，發現今天課堂上所有小朋友都到齊了，真是令人驚訝，又有點感動！
走沒多久，天空就開始飄雨了，這種天氣實在不適合散步，剛好我們又有個超大的宿舍，那就Dorm Party囉！
小朋友不知道哪裡生出來一大箱啤酒，我看到下巴都快掉下來了，他們笑嘻嘻的對我說，”Welcome to Poland！” 我終於知道為什麼波蘭學生這麼會喝了，原來從小就開始訓練了呀！小朋友不知道哪裡又生出一把吉他，大家就開心的唱歌聊天。
閒聊中，發現這些小朋友不止活潑可愛，小腦袋裡也很有想法，不得不承認他們的國際觀、世界觀比台灣的學生寬廣許多。
最後，大家用空的酒瓶疊成了一座金字塔，結束了今晚的Dorm party！
2009年11月3日 星期二
First in Monki
第五週，我們的工作地點移到一個叫做Monki的小鎮上。這個小鎮人口大約11000，只有一所高中，鎮上的人幾乎都認識彼此。
星期天晚上，先寄宿在Gosia家，他是高中的英文老師。當晚，跟Gosia還有他的女兒Ania以及鄰居Ola（也是高中生）到餐廳吃了超美味的披薩。回家以後聊天聊到深夜，在這個小鎮的感覺真的很溫馨。
晚上，Gosia把客廳的沙發解體，拼成了一張床，第一次見識到了”變形金剛床”。
LCC
AIESEC Bialystok在週末規劃了一個LCC（Local Committee Conference），這次的Conference是給新加入的成員，讓他們更了解AIESEC。他們邀請我們這些來自國外的trainee參與這次的Conference。
這次的Conference比較美中不足的一點是大部分的課程是用波蘭語為主，大部分都聽不懂，反正我這次參加Conference的主要目的也不是參與課程，聽不懂的時候就跑來跑去串門子囉！
今年度的新成員裡，有一位女生叫做Ania，在華沙大學學習中文三年了，跟他稍微練習一下中文，才發現我的中文已經有奇怪的口音了，文法也怪怪的，大概跟我的英文一樣怪吧！
因為我比較晚到，抵達的時候大部分的床位都已經滿了，不得已只好跟女生共用一張床，幸好，這次的LCC根本就沒有時間睡覺，如果早睡的話晚上就會有人把牙膏擠在你臉上，哈哈。總而言之就是party all night然後洗個澡，吃早餐。
Party all night就是Drink all night的意思，波蘭的學生真的喝很兇，這次的LCC有人帶了私釀的伏特加Bimber，不知道多少度，喝起來像是炸彈。有人帶了私釀的蘋果酒，喝起來像是果汁，但是喝完以後走路走不穩。有人帶了南美洲來的一種酒叫做Venezuela Killer，喝起來像是汽油。每一種都嚐過一點以後就是裝死到底囉！
小插曲：這個Villa裡的浴室設計很怪，有兩扇門分別通往兩個房間。凌晨，睡眼惺忪的走進浴室沖澡，恍惚之下只鎖了一扇門，洗完早準備穿衣服的時候，Laura打開另一扇門走進浴室……所有人就被尖叫聲給吵醒啦…
訂閱：
意見 (Atom)
